【無雷x推薦】《新娘百分百》從電影原聲帶重溫19年前的浪漫戀曲

筆名:電癮食堂

IG : 電癮食堂

評分:7/10

1999年茱莉亞羅勃茲(Julia Roberts)與休葛蘭(Hugh Grant)譜出的難忘戀曲成為好萊塢文藝愛情片的經典片單之一,影響程度就連知名韓劇《來自星星的你》也使用電影的知名主題曲〈She〉;台劇《16個夏天》也有提到此片,可見電影的魅力無庸置疑,也成為許多人年輕時分浪漫歲月的必看之作。

一部深入人心的愛情電影,一定會有一首首唱進心坎的情歌,這次我們將從《新娘百分百》的原聲帶歌曲,重溫這趟19年前的刻骨戀情:

〈She〉/ Elvis Costello

電影片頭,那首熟悉又動人的旋律再次響起,配上茱莉亞羅勃茲燦爛的微笑與璀璨的閃光燈,夢幻女神般的臉龐配上娓娓道來的歌詞:「她或許是我無法忘懷的臉龐,一絲歡愉或悔恨,可能是我必須付出的代價。」宛如宣告一段看似不切實際的童話故事即將展開,但愛情不正是如此嗎?總能將人們暫時脫離現實的社會,而無論觀影過程中你有多麼難以被劇情說服,但最後片尾又再次響起〈She〉又將帶你進入如夢似幻的世界裡,那股感動與愛意,多年後依舊難以抹滅。

〈When You Say Nothing At All 〉/ Ronan Keating

即使一發不語也能感受到空氣中凝結的愛意,愛情的美好正是如此,最美的一切就是在不言中。這首歌曲最著名的有三個版本:美國鄉村歌手凱斯惠特利(Keith Whitley)將它打響知名度,一連唱進告示牌鄉村歌曲榜單中的榜首;另外一位是截至目前獲獎最多次葛萊美獎的女歌手艾莉森克勞絲(Alison Krauss);而最後則是愛爾蘭歌手羅南基廷(Ronan Keating)為本片重新翻唱的版本,這首歌最後也收錄在他自己在2000年的專輯。

〈You've Got A Way〉/ Shania Twain

相愛容易相處難,這首歌沒有複雜的伴奏,配上歌手清新乾淨的嗓音,很重的述說感帶著一點安然與幸福感,講述兩人也漸漸找到彼此的相處模式。電影中的兩人來自截然不同的環境,茱莉亞羅勃是享譽國際的知名演員,而休葛蘭不過是街上不起眼書店的員工,毫不相干的他們經過浪漫的邂逅後,逐漸在相處找到適合的方式,這是一種肯定一種釋然,因為許多戀人相愛的一輩子也未必能找到,但我們做到了。

〈How Can You Mend A Broken Heart〉/ Al Green

本曲翻唱自Bee Gees的同名歌曲,去與原曲的風格有極大的區別,擅長靈魂樂帶點R&B韻味的Al Green將這首歌曲唱出自己的味道,也讓它成為失戀情歌的必聽歌單之一。曲名直譯便是「你怎麼能修補一顆破碎的心?」,歌詞中大量用大自然中無可改變的現象,來與在愛情當中受傷的心做呼應,好比說阻止太陽不再閃亮、阻止雨從天而降。而休葛蘭在劇中三番兩次被茱莉亞羅勃茲傷害,遍體鱗傷後難以修補的心,配上Al Green滄桑迷人的歌聲,簡直天作之合。

〈Ain't No Sunshine〉/ Bill Withers

「她走後,沒有陽光、沒有溫暖,天天只有黑暗,有家等於沒有家。」失戀中的男女,總會睡不著覺、吃不下飯,感覺度日如年,生活在黑暗與痛苦中。但《新娘百分百》沒有選擇用撕心裂肺的戲碼傳遞失戀之情,而是讓休葛蘭獨自走在倫敦街頭,也利用背景氣候的轉變象徵時間也已過了一陣子,休葛蘭的表情也漸漸從面無表情變成流露一絲微笑,也代表著自己也漸漸釋懷於這樣的結果了。

※在劇中飾演休葛蘭妹妹的演員愛瑪錢伯斯(Emma Chambers)於2018年2月21日逝世,藉此機會向優秀的演員致哀,謝謝她留給我們如此美麗又難忘的表演。

【本文為傳訊時代多媒體邀稿,文字版權為本人及傳訊共同擁有,非經同意不得轉載使用】